Back to Normal
I rebuilt Cosmic with just one hard drive for now and removed its unused hardware. A stripped-down version of Mandrake Linux 8.2 has been installed; Zope, Squishdot, and other software was reinstalled. I exported the sites over to Cosmic from Maestro and got things back up pretty quickly. Thanks to the developers of Zope for making such a great product!